乔和贝蒂经营着一个鱼市，沉浸在舒适，虽然有点无聊的生活。进入漂泊者尼克，他在商店里找到了一份工作，在家里找了一个地方。他继续唤醒乔对未来的希望以及贝蒂的性激情。直到他们的儿子丹尼回到家并注意到这些变化......