波尔医生带着笑容走进诊所，戴着一个新换的脚踝和一套新的轮子。Doc被束缚在一辆膝盖滑板车上，同时他在PVS保持一切正常。当他在诊所里转来转去，招募查尔斯作为他的医生助理，甚至完善了咖啡谈话的艺术时，笑声随之而来。