在京都的小地方经营着小诊所的单身男人柿木空吉（佐佐木藏之介），与他那时隔十二年才见到的女儿京（藤野凉子）开始了虽有摩擦矛盾，却又互相关心彼此的同居生ddd。眨眼间过了半年，他们父女俩迎来了他们共同度过的第一个夏天。